1
00:00:05,206 --> 00:00:08,344
مايلز، كيف حالك
مثل أقراطي الجديدة؟

2
00:00:08,413 --> 00:00:10,551
المظهر تماما مثل
مستقبلات السونار التيتانيوم

3
00:00:10,620 --> 00:00:12,379
التي أمرت بها للتو
من حظيرة المؤامرة.

4
00:00:12,448 --> 00:00:14,206
هل تتلقى أي
رسائل على الخاص؟

5
00:00:14,275 --> 00:00:17,000
واحد فقط. تفقد الأقراط.

6
00:00:17,068 --> 00:00:18,724
الصوت الوحيد أنا
أريد أن أسمع هذه الليلة

7
00:00:18,793 --> 00:00:20,724
هو جوش يهمس في أذني.

8
00:00:20,793 --> 00:00:22,551
أليس هذا مثل
الليلة السادسة على التوالي

9
00:00:22,620 --> 00:00:23,827
هل خرجت أنت وجوش؟

10
00:00:23,896 --> 00:00:24,827
سابعا.

11
00:00:24,896 --> 00:00:26,176
كما تعلمون، الأشياء
كانت جيدة من قبل

12
00:00:26,241 --> 00:00:28,172
ولكن في الآونة الأخيرة شيئا
بدأ حقا في النقر.

13
00:00:28,241 --> 00:00:29,793
يبدو الأمر كما لو أننا في
مستوى جديد كليا.

14
00:00:29,862 --> 00:00:30,862
أنا أحسدك، سابرينا.

15
00:00:30,896 --> 00:00:32,482
أفضل علاقة قمت بها على الإطلاق

16
00:00:32,551 --> 00:00:34,000
كان مع هامستر اسمه بينكي

17
00:00:34,068 --> 00:00:35,827
لكنها واجهت مشكلة
مع الالتزام

18
00:00:35,896 --> 00:00:38,724
ثم كان هناك ذلك
قضية "أكل صغارها" برمتها.

19
00:00:38,793 --> 00:00:40,275
مايلز، سوف ينجح الأمر معك.

20
00:00:40,344 --> 00:00:42,448
عليك فقط أن
ضع نفسك هناك.

21
00:00:42,517 --> 00:00:43,551
كن منفتحًا وواثقًا

22
00:00:43,620 --> 00:00:44,827
وسوف تحدث أشياء جيدة.

23
00:00:44,896 --> 00:00:47,068
كل الرجال حثالة.

24
00:00:47,137 --> 00:00:48,344
أنا لن أواعد مرة أخرى أبدًا.

25
00:00:48,413 --> 00:00:49,862
إنه يعمل في معظم الأوقات.

26
00:00:49,931 --> 00:00:51,448
اعتقدت أنك
أحب هذا الرجل الجديد.

27
00:00:51,517 --> 00:00:53,413
وتبين أنه أ
كاذب متستر ومتآمر

28
00:00:53,482 --> 00:00:55,206
تماما مثل أي شخص آخر
الرجل على هذا الكوكب.

29
00:00:55,275 --> 00:00:56,413
أي امرأة بنصف عقل

30
00:00:56,482 --> 00:00:57,931
ينبغي تجنبها
مثل الطاعون.

31
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
ما الذي ترتديه جميعًا؟

32
00:01:00,068 --> 00:01:02,172
اه، أنا أقوم بغسيل الملابس.

33
00:01:02,241 --> 00:01:03,172
في ذلك؟

34
00:01:03,241 --> 00:01:05,068
يجعلني أشعر بالرضا عن نفسي.

35
00:01:09,862 --> 00:01:16,551
♪ الحياة تتغير من حولي،
وسأجعلها ملكي ♪

36
00:01:16,620 --> 00:01:22,931
♪ أنا أتواصل معك و
العيش وفقًا لقواعدي... ♪

37
00:01:23,000 --> 00:01:26,068
♪ الوقت يتحرك بسرعة كبيرة ♪

38
00:01:26,137 --> 00:01:30,379
♪ أريد أن أجعلها تدوم...

39
00:01:32,689 --> 00:01:36,034
♪ ''لأنني خارج
بمفردي الآن ♪

40
00:01:36,103 --> 00:01:40,068
♪ وأنا أحب الطريقة التي تشعر بها.

41
00:01:44,827 --> 00:01:46,172
كان ذلك رائعًا يا سابرينا.

42
00:01:46,241 --> 00:01:47,655
فقط أنت يمكن أن تجعلني أرى

43
00:01:47,724 --> 00:01:50,448
فيلم وثائقي غامض
في الإسكيمو في أمريكا الشمالية.

44
00:01:50,517 --> 00:01:52,034
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنا معجب بالإنويت.

45
00:01:52,103 --> 00:01:54,275
كما تعلمون، لقد اضطروا إلى ذلك
التغلب على الصعوبات التي لا تصدق

46
00:01:54,344 --> 00:01:55,379
فقط من أجل البقاء.

47
00:01:55,448 --> 00:01:57,793
وحتى الآن نانوك دائما
كان لديه ابتسامة على وجهه.

48
00:01:57,862 --> 00:02:00,034
لم يكن لديه
الاختيار... لقد تم تجميده.

49
00:02:00,103 --> 00:02:02,379
إذن، ماذا لديك
المخطط لنا بعد ذلك؟

50
00:02:02,448 --> 00:02:04,310
ماتشو بيتشو
أوبرا المدنية الخفيفة؟

51
00:02:04,379 --> 00:02:06,586
حسنًا، سأخبرك بماذا
لقد خططت لنا.

52
00:02:07,758 --> 00:02:09,482
ط ط ط. أنا أحب تلك الخطة.

53
00:02:11,241 --> 00:02:13,034
وأنا أحبك، سابرينا.

54
00:02:13,103 --> 00:02:16,068
واو، جوش، أنا...

55
00:02:16,137 --> 00:02:18,000
[عالية النبرة
صوت]: أنا أحبك أيضًا.

56
00:02:19,068 --> 00:02:20,000
[صوت عادي]: يعني

57
00:02:20,068 --> 00:02:21,108
ذوي الخوذات البيضاء-ما قصدته أن أقول كان

58
00:02:21,172 --> 00:02:22,586
[صوت عميق]: أحبك.

59
00:02:22,655 --> 00:02:24,079
سابرينا، لماذا
هل تتحدث هكذا؟

60
00:02:24,103 --> 00:02:26,275
لماذا...؟ هذا أ
سؤال جيد جدا.

61
00:02:26,344 --> 00:02:27,586
أنا-أنا، اه، لا بد لي من ذلك

62
00:02:27,655 --> 00:02:29,931
ضفدع صغير في بلدي
الحلق، كما تعلمون.

63
00:02:30,000 --> 00:02:32,448
ويحب التحدث
نوع من المضحك في بعض الأحيان.

64
00:02:32,517 --> 00:02:34,068
ولكن ما
المهم هو ما أشعر به.

65
00:02:34,137 --> 00:02:36,551
حسنا، كيف تشعر؟

66
00:02:40,448 --> 00:02:41,896
وهذا يوضح ذلك.

67
00:02:43,034 --> 00:02:44,482
مورغان، هل أستطيع أن أرى
أنت للحظة؟

68
00:02:44,551 --> 00:02:46,379
بالتأكيد، أستاذ سبيلمان.

69
00:02:46,448 --> 00:02:47,586
ما أخبارك؟

70
00:02:47,655 --> 00:02:49,620
ليس درجاتك.

71
00:02:49,689 --> 00:02:51,862
لقد حصلت على 12 في امتحانك الأخير.

72
00:02:51,931 --> 00:02:55,103
حسنا، على الأقل لقد كسرت
رقمين هذه المرة.

73
00:02:55,172 --> 00:02:57,931
لا توجد طريقة لذلك
الذهاب لتمرير البيولوجيا الجزيئية

74
00:02:58,000 --> 00:02:59,655
إذا واصلت الحصول على
درجات مثل هذا.

75
00:02:59,724 --> 00:03:01,896
هل تدرسين اصلا؟

76
00:03:01,965 --> 00:03:04,448
بالتأكيد، كلما سنحت لي الفرصة.

77
00:03:04,517 --> 00:03:06,482
ولكن لدي كل شيء
هذه الفئات الأخرى

78
00:03:06,551 --> 00:03:07,862
ولقد حصلت على هذه الوظيفة.

79
00:03:07,931 --> 00:03:10,137
العمل لأختي
في المقهى الخاص بها.

80
00:03:10,206 --> 00:03:12,689
يعلم الله أن ذلك لا يمكن أن يكون سهلاً.

81
00:03:12,758 --> 00:03:15,655
إذن، أنت على علم
أن هيلدا يمكن أن تكون...

82
00:03:15,724 --> 00:03:17,517
انتهازي، مزعج، وقحا؟

83
00:03:17,586 --> 00:03:19,206
من فضلك، أنا أعيش مع المرأة.

84
00:03:19,275 --> 00:03:21,586
ثم تعرف ماذا
صليب لا بد لي من تحمله.

85
00:03:21,655 --> 00:03:24,482
أعني، كيف يفترض أن تكون فتاة
لتعلم الانقسام الخلوي لها

86
00:03:24,551 --> 00:03:26,655
عندما تكنس
فتات الكعك 24-7؟

87
00:03:26,724 --> 00:03:30,344
إنه مثل هيلدا تمامًا
لا احترام للأكاديميين.

88
00:03:30,413 --> 00:03:32,931
عليها أن تدرك
أنك طالب أولا

89
00:03:33,000 --> 00:03:34,206
وموظف ثاني

90
00:03:34,275 --> 00:03:37,103
شكرا لكونك
فهم جدا.

91
00:03:38,482 --> 00:03:40,620
لم يكن لدي مكان ألجأ إليه

92
00:03:40,689 --> 00:03:43,103
وأنا... لم أستطع أن أقول أي شيء
لأنها أختك.

93
00:03:43,172 --> 00:03:44,172
لا تقلق.

94
00:03:44,206 --> 00:03:46,344
سأعطيك اختبار ماكياج

95
00:03:46,413 --> 00:03:47,803
وسيكون لدي
القليل من الحديث مع هيلدا.

96
00:03:47,827 --> 00:03:49,103
أوه!

97
00:03:49,172 --> 00:03:51,896
أنا-أعدك أنني سأدرس حقًا
من الصعب اختبار المكياج

98
00:03:51,965 --> 00:03:54,103
ولكن من فضلك لا تفعل ذلك
قل أي شيء لهيلدا.

99
00:03:54,172 --> 00:03:55,586
كما تعلمون، إذا كانت
عرف أننا تحدثنا

100
00:03:55,655 --> 00:03:56,935
كانت ستعمل معي مثل حزمة بغل.

101
00:03:56,965 --> 00:03:58,000
سيكون سرنا.

102
00:03:58,068 --> 00:03:59,620
العمة زيلدا، I
بحاجة للتحدث معك.

103
00:03:59,689 --> 00:04:01,793
ولقد حصلت على القهوة
أسباب تفريغ

104
00:04:01,862 --> 00:04:03,137
ومراحيض للفرك.

105
00:04:03,206 --> 00:04:04,206
وداعا سابرينا.

106
00:04:05,344 --> 00:04:06,482
مورغان ينظف المراحيض؟

107
00:04:06,551 --> 00:04:07,827
الآن ستتحسن جلسة الاستماع أيضًا.

108
00:04:07,896 --> 00:04:09,068
ما الأمر يا عزيزتي؟

109
00:04:09,137 --> 00:04:10,862
أشبه بـ "ما الأمر يا دكتور؟"

110
00:04:10,931 --> 00:04:12,931
الليلة الماضية، ل
أول مرة على الإطلاق

111
00:04:13,000 --> 00:04:14,103
أخبرني جوش أنه يحبني.

112
00:04:14,172 --> 00:04:15,896
وعندما حاولت ذلك
أخبره أنني أحببته

113
00:04:15,965 --> 00:04:17,103
لقد بدت مثل طائر تويتي.

114
00:04:17,172 --> 00:04:18,586
أوه، أنا آسف جدا.

115
00:04:18,655 --> 00:04:19,896
أتذكر متى

116
00:04:19,965 --> 00:04:21,137
هذا ما حدث لي.

117
00:04:21,206 --> 00:04:23,689
لذا، تحدثت مثل
كناري مفرط النشاط أيضاً؟

118
00:04:23,758 --> 00:04:24,931
سبيدي جونزاليس.

119
00:04:25,793 --> 00:04:27,517
سابرينا، ساحرة لا تستطيع إلا أن تقول

120
00:04:27,586 --> 00:04:29,275
"أنا أحبك" بصوتها

121
00:04:29,344 --> 00:04:31,586
إذا كانت 100%
واثقة من مشاعرها.

122
00:04:31,655 --> 00:04:35,655
أوه ، اعتقدت أنني كنت كذلك تمامًا
مغرم بكوبرنيكوس.

123
00:04:35,724 --> 00:04:37,724
اعتقدت أنني أحببت جوش تمامًا.

124
00:04:37,793 --> 00:04:38,931
مهلا، لقد قلت ذلك للتو.

125
00:04:39,000 --> 00:04:40,137
أنا أحب جوش.

126
00:04:40,206 --> 00:04:41,926
لماذا لا أستطيع أن أقول
هل الأمر هكذا الليلة الماضية؟

127
00:04:41,965 --> 00:04:43,413
ربما فاجأك

128
00:04:43,482 --> 00:04:45,802
وجعلك عصبيا و
تسبب في إغلاق حلقك.

129
00:04:45,862 --> 00:04:46,896
هذا كل شيء.

130
00:04:46,965 --> 00:04:48,931
الأعصاب القديمة و
التحرير والسرد الحلق المغلقة.

131
00:04:49,000 --> 00:04:50,965
حسنًا، الآن بعد أن أصبح الأمر كذلك
لم تعد مفاجأة بعد الآن

132
00:04:51,034 --> 00:04:52,620
أعتقد أنه ليس لدي مشكلة.

133
00:04:52,689 --> 00:04:54,689
أنا أحبك، أنا أحب
أنت، أنا أحبك!

134
00:04:54,758 --> 00:04:56,517
أنا أحبك أيضا يا عزيزتي.

135
00:04:56,586 --> 00:04:57,758
وأنا أقسم...

136
00:04:57,827 --> 00:04:59,275
[صوت خشن]:
أنا أحب كوبرنيكوس.

137
00:05:00,137 --> 00:05:02,620
أعتقد أنني لم أفعل ذلك.

138
00:05:04,482 --> 00:05:08,103
أحبك.

139
00:05:08,172 --> 00:05:09,631
نعم، ولكن ما
فعلت لك في الآونة الأخيرة؟

140
00:05:09,655 --> 00:05:11,275
أوه، كنت أتدرب فقط.

141
00:05:11,344 --> 00:05:13,976
الليلة هي الليلة التي وصلت فيها أخيرًا
سأقول "أنا أحبك" لجوش.

142
00:05:14,000 --> 00:05:15,275
هل تريد التدرب علي؟

143
00:05:15,344 --> 00:05:17,144
لمرة واحدة أود ذلك
سماع تلك الكلمات المنطوقة

144
00:05:17,206 --> 00:05:18,482
من قبل شخص آخر غير والدتي

145
00:05:18,551 --> 00:05:20,241
الذي يتحدّث دائمًا،
"وارتداء سترة."

146
00:05:21,275 --> 00:05:23,689
واو، إلى أين أنت ذاهب؟

147
00:05:23,758 --> 00:05:25,758
من فضلك لا تحمله ضدي

148
00:05:25,827 --> 00:05:28,310
ولكن لدي موعد. مع رجل.

149
00:05:28,379 --> 00:05:31,034
وسوف تخبر
له أنها تحبه.

150
00:05:31,103 --> 00:05:33,000
أنا لست غاضبا.
أنا سعيد من أجلك.

151
00:05:33,068 --> 00:05:34,320
ولقد توصلت إلى إدراك.

152
00:05:34,344 --> 00:05:35,838
حقيقة أنني لا أفعل ذلك
لديك صديق

153
00:05:35,862 --> 00:05:37,582
قد يكون في الواقع
شيء لتفعله معي.

154
00:05:37,620 --> 00:05:39,448
كنت أعتقد؟

155
00:05:39,517 --> 00:05:41,010
لقد قمت للتو بالتسجيل في
ورشة عمل العلاقات في الحرم الجامعي.

156
00:05:41,034 --> 00:05:42,241
ربما أستطيع معرفة ذلك

157
00:05:42,310 --> 00:05:43,862
ماذا أفعل
هذا ينفر الرجال.

158
00:05:43,931 --> 00:05:45,758
هذا عظيم! لقد
أردت دائما أن أقترح

159
00:05:45,827 --> 00:05:48,103
شيء من هذا القبيل بالنسبة لك.

160
00:05:48,172 --> 00:05:50,148
ولكن بعد ذلك أدركت أنك كذلك
الكمال على ما أنت عليه.

161
00:05:50,172 --> 00:05:53,413
كما تعلمون، وهذا
ورشة العمل هي مجرد مرق.

162
00:05:53,482 --> 00:05:54,620
عليك أن تذهب.

163
00:05:57,793 --> 00:06:01,724
إذن كيف أعجبك؟
بيكاتا الأيائل الخاصة؟

164
00:06:01,793 --> 00:06:02,931
لقد كان الأمر غير عادي، ولكنه مذهل.

165
00:06:03,000 --> 00:06:04,482
تماما مثل بقية
من المساء.

166
00:06:04,551 --> 00:06:06,034
كما تعلمون، عندما أنا
أدلى بهذا التعليق

167
00:06:06,103 --> 00:06:07,931
حول ماتشو
أوبرا بيتشو المدنية الخفيفة

168
00:06:08,000 --> 00:06:09,620
لم أفعل ذلك في الواقع
أعرف أنه كان هناك واحد.

169
00:06:09,689 --> 00:06:10,931
ولكن إلى أي مدى كانوا جيدين؟

170
00:06:11,000 --> 00:06:13,310
أعني، لا أحد يفعل
عازف الكمان مثل البيروفيين.

171
00:06:13,379 --> 00:06:15,206
سابرينا، أنت وأنا
لا يمكن أبدا أن تنفصل.

172
00:06:15,275 --> 00:06:16,655
أعني أنني لا أستطيع العودة أبدًا

173
00:06:16,724 --> 00:06:19,034
لمجرد تشيز برجر و
فيلم آدم ساندلر.

174
00:06:19,103 --> 00:06:21,103
لا أعتقد أنك كذلك
سوف تضطر إلى ذلك، جوش.

175
00:06:21,172 --> 00:06:22,724
هناك شيء
أريد أن أقول لك.

176
00:06:22,793 --> 00:06:24,482
شيء حاولت
ليقول في الليلة الأخرى

177
00:06:24,551 --> 00:06:26,793
لكنني لم أتمكن من...

178
00:06:26,862 --> 00:06:28,010
زهور للسيدة الجميلة؟

179
00:06:28,034 --> 00:06:29,665
ليس الآن؛ أنا أحاول
لأقول له شيئا.

180
00:06:29,689 --> 00:06:31,896
حسنا، ما هي أفضل طريقة ل
أقول ذلك من مع وردة؟

181
00:06:31,965 --> 00:06:34,448
تريد لها أن
تشتري لي الزهرة؟

182
00:06:34,517 --> 00:06:35,793
ما هي مشكلتك يا صديقي؟

183
00:06:35,862 --> 00:06:36,862
قضايا التستوستيرون؟

184
00:06:36,931 --> 00:06:38,068
تخاف إذا اشترت

185
00:06:38,137 --> 00:06:39,827
الزهرة تصنع
أنت أقل من رجل؟

186
00:06:39,896 --> 00:06:40,976
هنا خمسة دولارات. خذ نزهة.

187
00:06:41,000 --> 00:06:44,103
شكرا سيدتي الجميلة.

188
00:06:44,172 --> 00:06:46,103
تشاو، خنزير متحيز جنسيا.

189
00:06:46,172 --> 00:06:47,931
حسنًا، أين كنا؟

190
00:06:48,000 --> 00:06:49,655
كنت ذاهبا ل
قل لي شيئا؟

191
00:06:49,724 --> 00:06:52,724
حسنًا ، تلك الليلة
عندما حاولت أن أقول هذا

192
00:06:52,793 --> 00:06:54,275
لم يخرج بشكل صحيح.

193
00:06:54,344 --> 00:06:57,448
لكن الليلة سأتحدث
من قلبي.

194
00:06:57,517 --> 00:06:59,758
[مثل جيري لويس]: أنا أحب
أنت. أنا أحبك بصدق.

195
00:06:59,827 --> 00:07:01,689
سابرينا، هذا ليس مضحكا.

196
00:07:01,758 --> 00:07:02,862
لم أقصثد ذلك.

197
00:07:02,931 --> 00:07:04,517
إذن، أنت لا تحبني؟

198
00:07:04,586 --> 00:07:05,586
لا، أنا أفعل ذلك حقًا.

199
00:07:05,620 --> 00:07:06,896
لقد خرج للتو بشكل خاطئ.

200
00:07:06,965 --> 00:07:09,034
اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

201
00:07:09,103 --> 00:07:11,137
[كشخصية كرتونية]:
أنا أحبك.

202
00:07:11,206 --> 00:07:12,620
هذا أمر مثير للسخرية.

203
00:07:12,689 --> 00:07:14,310
أفتح وأقول
أنت مشاعري الحقيقية

204
00:07:14,379 --> 00:07:16,000
وكل ما تفعله هو
يسخر مني.

205
00:07:16,068 --> 00:07:17,758
جوش...احصل على بعض المتعة مع هذا.

206
00:07:17,827 --> 00:07:19,320
لقد قلت أنني أحب
لك للمرة الأخيرة.

207
00:07:19,344 --> 00:07:21,620
مهلا، التحقق، من فضلك.

208
00:07:24,137 --> 00:07:25,413
آسف يا حب.

209
00:07:25,482 --> 00:07:26,724
لا المبالغ المستردة.

210
00:07:32,172 --> 00:07:33,689
حسنا، يجب أن أركض. تودلز.

211
00:07:33,758 --> 00:07:36,379
مورغان، هناك ثلاثة
الساعات المتبقية على الوردية الخاصة بك.

212
00:07:36,448 --> 00:07:39,413
وصدقوني، أشعر بالفزع
عن تركك هكذا.

213
00:07:39,482 --> 00:07:40,586
انه فقط ذلك...

214
00:07:40,655 --> 00:07:42,931
في الآونة الأخيرة كانت زيلدا تعطي
لي الكثير من الواجبات المنزلية

215
00:07:43,000 --> 00:07:45,206
سأحصل على 15 فقط
دقائق من النوم ليلاً.

216
00:07:45,275 --> 00:07:46,310
هذا مثلها تمامًا

217
00:07:46,379 --> 00:07:48,655
لا تعطي الصيحة
حول تصلب العمل

218
00:07:48,724 --> 00:07:50,793
الذين يعيشون على
عرق جبينهم.

219
00:07:50,862 --> 00:07:53,448
مثل علم الأحياء
أي شيء له علاقة بالحياة.

220
00:07:54,758 --> 00:07:55,827
لا تقلق.

221
00:07:55,896 --> 00:07:57,586
سأعطي متعجرف بلدي
أخت لماذا.

222
00:07:57,655 --> 00:07:59,862
أوه، من فضلك لا تفعل ذلك.

223
00:07:59,931 --> 00:08:01,827
انها سوف تجعل فقط
الوضع أسوأ.

224
00:08:01,896 --> 00:08:03,931
وقالت انها سوف تعاقبني
لكونه ضعيفا.

225
00:08:04,000 --> 00:08:05,862
هي تفعل ذلك
لي في كل وقت.

226
00:08:05,931 --> 00:08:07,517
سادي صغير نحيف.

227
00:08:07,586 --> 00:08:09,482
لا بد لي من ذلك
اللحاق براحتي

228
00:08:09,551 --> 00:08:12,034
وإيجاد طريقة للحصول عليها
خلال هذا الفصل الدراسي.

229
00:08:12,103 --> 00:08:13,034
أفهم.

230
00:08:13,103 --> 00:08:14,343
أنت تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه.

231
00:08:15,413 --> 00:08:17,137
بالمناسبة كيف
طويلة هو فصل دراسي؟

232
00:08:17,206 --> 00:08:18,344
سنتان.

233
00:08:19,310 --> 00:08:22,103
عمتك قديسة.

234
00:08:22,172 --> 00:08:23,551
في الواقع، كلاهما كذلك.

235
00:08:23,620 --> 00:08:25,310
أراك.

236
00:08:25,379 --> 00:08:27,103
سانت هيلدا؟

237
00:08:27,172 --> 00:08:29,448
أوه، لقد كان لي للتو
أسوأ أمسية في حياتي

238
00:08:29,517 --> 00:08:30,551
حاولت أن أكون رومانسيًا

239
00:08:30,620 --> 00:08:32,448
وانتهى بي الأمر بالسبر
مثل حيوانات الفناء.

240
00:08:32,517 --> 00:08:34,137
اسمحوا لي أن أسمع الديك الخاص بك.

241
00:08:34,206 --> 00:08:36,344
ومن الواضح أن هذا هو أكثر
من مجرد حالة أعصاب.

242
00:08:36,413 --> 00:08:37,586
يعني علاقتي كلها

243
00:08:37,655 --> 00:08:39,275
على وشك
النزول إلى الأنابيب.

244
00:08:39,344 --> 00:08:41,551
هل تعرف أحدا ذلك
يمكن أن تساعدني في هذا؟

245
00:08:41,620 --> 00:08:43,413
هناك متخصص
في العالم الآخر.

246
00:08:43,482 --> 00:08:45,344
شخص يتعامل
بلغة الحب.

247
00:08:45,413 --> 00:08:46,344
سابيرستين؟

248
00:08:46,413 --> 00:08:48,275
لا، انه المستحضرات والجرعات.

249
00:08:48,344 --> 00:08:49,379
سابرينا،

250
00:08:49,448 --> 00:08:50,448
هناك طبيب واحد فقط

251
00:08:50,517 --> 00:08:51,803
من يستطيع حل
نوع مشكلتك:

252
00:08:51,827 --> 00:08:53,931
دكتور الحب .

253
00:08:57,965 --> 00:08:59,655
تخمين جامح: أنت كذلك
دكتور الحب ؟

254
00:08:59,724 --> 00:09:00,758
هذا أنا.

255
00:09:00,827 --> 00:09:02,000
حسنا، اسمحوا لي أن أقول فقط

256
00:09:02,068 --> 00:09:03,562
أن هذا هو
أروع عيادة طبيب

257
00:09:03,586 --> 00:09:04,655
لقد كنت في أي وقت مضى.

258
00:09:04,724 --> 00:09:06,217
فيديوهات ومخمل
كراسي الانتظار..

259
00:09:06,241 --> 00:09:08,103
كفى من
دردش، حلاوة.

260
00:09:08,172 --> 00:09:10,275
أخبر مشاكلك
الى طبيب الحب

261
00:09:10,344 --> 00:09:13,241
حسنًا، صديقي جوش،
أخبرني للتو أنه يحبني.

262
00:09:13,310 --> 00:09:17,862
♪ أوه، الحب الحلو الحلو.

263
00:09:17,931 --> 00:09:19,034
بالضبط.

264
00:09:19,103 --> 00:09:21,413
وفي كل مرة أحاول ذلك
قل له "أنا أحبك".

265
00:09:21,482 --> 00:09:22,689
أنا أبدو مثل الرسوم المتحركة.

266
00:09:22,758 --> 00:09:23,827
سيداتي...

267
00:09:26,724 --> 00:09:29,689
♪ هل تحب طفلك
بقدر ما يحبك؟ ♪

268
00:09:29,758 --> 00:09:31,103
نعم، أنا أحب طفلي.

269
00:09:31,172 --> 00:09:32,103
أعني جوش.

270
00:09:32,172 --> 00:09:33,586
لكنني لا أعتقد أنه يعرف.

271
00:09:33,655 --> 00:09:36,068
عليك أن تساعدني.

272
00:09:36,137 --> 00:09:40,068
♪ أوه، يا عزيزي، لقد سمعت مناشدتك
وهذا يجعلني أشعر بالحزن الشديد ♪

273
00:09:40,137 --> 00:09:42,344
♪ لكنها ليست ساحرة
مشكلة حصلت لك ♪

274
00:09:42,413 --> 00:09:45,724
♪ لا أستطيع إيقافك
من الشعور بالسوء. ♪

275
00:09:45,793 --> 00:09:47,379
ولكن إذا لم تكن مشكلة ساحرة

276
00:09:47,448 --> 00:09:49,000
ثم ماذا يفترض بي أن أفعل؟

277
00:09:49,068 --> 00:09:50,448
♪ اسمع...

278
00:09:50,517 --> 00:09:53,482
♪ المشكلة التي حصلت
على الجانب البشري الخاص بك ♪

279
00:09:53,551 --> 00:09:56,137
♪ الجانب الفاني ♪♪ إذا كنت
أريد حقًا حلها ♪

280
00:09:56,206 --> 00:09:58,586
♪ عليك أن تنظر بعمق إلى الداخل

281
00:09:58,655 --> 00:10:00,517
♪ توقف عن الشعور باللون الأزرق

282
00:10:00,586 --> 00:10:02,000
♪ الأمر كله متروك لك ♪

283
00:10:02,068 --> 00:10:03,344
♪ الأمر كله متروك لك ♪

284
00:10:03,413 --> 00:10:04,931
♪ الأمر متروك
أنت الآن يا عزيزي ♪

285
00:10:05,000 --> 00:10:06,103
♪ انتهى كل شيء ♪

286
00:10:06,172 --> 00:10:07,172
♪ لك

287
00:10:07,241 --> 00:10:08,448
♪ الأمر كله متروك لك ♪

288
00:10:08,517 --> 00:10:10,827
♪ الأمر متروك
أنت الآن يا عزيزي ♪

289
00:10:10,896 --> 00:10:15,275
♪ الأمر كله متروك لك،
الأمر كله متروك لك. ♪

290
00:10:15,344 --> 00:10:17,344
حسنا، ذلك
كان عديم الفائدة تماما..

291
00:10:17,413 --> 00:10:18,793
ومع ذلك حنون.

292
00:10:18,862 --> 00:10:20,068
ماذا أدين لك يا دكتور؟

293
00:10:20,137 --> 00:10:22,000
جوقة واحدة. لمن يعود الأمر كله؟

294
00:10:22,068 --> 00:10:25,620
♪ الأمر كله متروك لي،
الأمر كله متروك لي. ♪

295
00:10:25,689 --> 00:10:28,068
♪ متروك لك، متروك لك. ♪

296
00:10:28,137 --> 00:10:29,931
♪ مرة أخرى، اتصل
لي في الصباح. ♪

297
00:10:30,000 --> 00:10:31,206
أنت تقول ذلك.

298
00:10:31,275 --> 00:10:33,896
♪ الأمر كله متروك لي،
الأمر كله متروك لي. ♪

299
00:10:33,965 --> 00:10:36,206
حفر عميقا و
قل لي من هو كل شيء؟

300
00:10:36,275 --> 00:10:38,551
♪ الأمر كله متروك لي،
الأمر كله متروك لي. ♪

301
00:10:41,137 --> 00:10:42,827
شكرا لك.

302
00:10:45,551 --> 00:10:47,137
ماذا تفعل بهذا؟

303
00:10:47,206 --> 00:10:49,275
أنا أستخدمه من أجلي
علاج ورشة عمل العلاقة.

304
00:10:49,344 --> 00:10:51,620
يساعدني على السيطرة
غضبي تجاه الرجال.

305
00:10:51,689 --> 00:10:53,413
كيف؟

306
00:10:53,482 --> 00:10:54,517
هذه هي الطريقة.

307
00:10:54,586 --> 00:10:55,793
يا رجل، هذا شعور جيد.

308
00:10:57,206 --> 00:10:58,206
وداعا يا شباب.

309
00:10:58,275 --> 00:10:59,620
يأخذ هارفي
لي خارج للسوشي

310
00:10:59,689 --> 00:11:01,103
ثم نحن ذاهبون
إلى فيلم متأخر.

311
00:11:01,172 --> 00:11:02,172
لا تنتظر.

312
00:11:02,206 --> 00:11:03,896
هل ستخرج؟ منذ يومين

313
00:11:03,965 --> 00:11:06,485
لقد طغت تماما
من خلال واجباتك المدرسية وعملك.

314
00:11:06,517 --> 00:11:08,344
حسنا، كان ذلك
ثم؛ هذا الآن.

315
00:11:08,413 --> 00:11:11,068
لقد حصلت على كلا الحالتين
تحت السيطرة بقوة.

316
00:11:11,137 --> 00:11:12,448
وداعا وداعا.

317
00:11:12,517 --> 00:11:14,827
لماذا الجميع في
الكون يؤرخ باستثناءنا؟

318
00:11:14,896 --> 00:11:16,206
أنا أعمل على سبب عدم وجودي

319
00:11:16,275 --> 00:11:18,241
وليس هناك علاج
لماذا لست كذلك.

320
00:11:19,758 --> 00:11:21,827
روكسي معك حق...
المواعدة مخصصة للطيور

321
00:11:21,896 --> 00:11:23,872
وجميع مزعج آخر
حيوانات ذات أصوات عالية.

322
00:11:23,896 --> 00:11:25,458
ماذا حدث؟ اعتقدت
الليلة ستكون الليلة

323
00:11:25,482 --> 00:11:27,206
كنت ذاهبا ل
قل "أنا أحبك" لجوش.

324
00:11:27,275 --> 00:11:29,620
لسبب ما، كان أ
أسهل بكثير أن أقول للمرآة.

325
00:11:29,689 --> 00:11:31,793
ربما لديك مشاكل في العلاقة الحميمة.

326
00:11:31,862 --> 00:11:34,206
أتمنى؛ سأقتل من أجل
قضايا العلاقة الحميمة.

327
00:11:34,275 --> 00:11:36,424
لماذا لا تأتي معي
إلى ورشة عمل علاقتي؟

328
00:11:36,448 --> 00:11:37,808
ربما سوف يعطي
لك بعض الأفكار

329
00:11:37,862 --> 00:11:39,422
في ما يحمل
لقد عدت مع جوش.

330
00:11:39,448 --> 00:11:40,648
مايلز: وإذا لم ينجح ذلك

331
00:11:40,689 --> 00:11:42,172
لديك زميل في الغرفة
من هو على دراية جيدة

332
00:11:42,241 --> 00:11:43,655
في طرق
العزلة والبؤس.

333
00:11:43,724 --> 00:11:44,827
هذا صحيح.

334
00:11:44,896 --> 00:11:46,562
أنت وأنا نستطيع دائما
نكون بائسين معا.

335
00:11:46,586 --> 00:11:48,827
في الواقع، كنت
نتحدث عن روكسي.

336
00:11:50,586 --> 00:11:53,620
وفي الواقع، لا أعتقد أنني
لديك مشاكل في العلاقة.

337
00:11:53,689 --> 00:11:55,241
أنا فقط لا أحب الناس.

338
00:11:55,310 --> 00:11:57,206
اه، لا شيء شخصي.

339
00:11:57,275 --> 00:11:58,758
المرأة: حسنًا، لقد أتيت

340
00:11:58,827 --> 00:11:59,896
طريق طويل يا بوب.

341
00:11:59,965 --> 00:12:02,172
الذي يقول الكثير
حول المكان الذي بدأت فيه.

342
00:12:02,241 --> 00:12:04,827
أي شخص آخر حصل
شيء للمشاركة؟

343
00:12:04,896 --> 00:12:06,965
روكسي؟ أعتقد واحدا
من مشاكلي

344
00:12:07,034 --> 00:12:09,965
مع الرجال هو أنني على الفور
البدء في البحث عن العيوب.

345
00:12:10,034 --> 00:12:12,137
يتحدثون كثيرًا،
إنهم لا يتحدثون بما فيه الكفاية

346
00:12:12,206 --> 00:12:14,310
إنهم بدينون جداً، ونحيفون جداً...

347
00:12:14,379 --> 00:12:16,931
أعتقد توقعاتي
مرتفعة للغاية.

348
00:12:17,000 --> 00:12:18,389
باستثناء ذلك
الرجل الذي واعدته

349
00:12:18,413 --> 00:12:20,320
الذي نظف أذنيه
مع نهاية نظارته.

350
00:12:20,344 --> 00:12:21,344
يا للعجب!

351
00:12:21,413 --> 00:12:22,586
خاسر!

352
00:12:22,655 --> 00:12:24,379
النقطة المهمة هي أن روكسي قد امتلكها

353
00:12:24,448 --> 00:12:25,896
لكيفية طبيعتها الحرجة

354
00:12:25,965 --> 00:12:28,517
يمكن أن تخريب لها
فرص السعادة.

355
00:12:28,586 --> 00:12:29,586
هذا جيد جدًا.

356
00:12:29,620 --> 00:12:30,620
اه، سابرينا؟

357
00:12:30,689 --> 00:12:32,655
لم نسمع منك بعد

358
00:12:32,724 --> 00:12:34,241
ماذا يحدث
في علاقتك؟

359
00:12:34,310 --> 00:12:36,758
حسنا، لدي
صديقها رائع حقا.

360
00:12:36,827 --> 00:12:38,275
إنه مهتم ومدروس

361
00:12:38,344 --> 00:12:40,793
ولدينا حقا
وقت ممتع معا...

362
00:12:40,862 --> 00:12:42,379
وقال للتو
لي أنه يحبني.

363
00:12:42,448 --> 00:12:44,758
وأنت أتيت إلى هنا لتسخر منا.

364
00:12:44,827 --> 00:12:46,620
وهذا هو، مثل، يعني ذلك.

365
00:12:46,689 --> 00:12:47,793
المرأة: سابرينا،

366
00:12:47,862 --> 00:12:50,379
ما هو الخطأ في
علاقتك؟

367
00:12:50,448 --> 00:12:53,931
حسنًا، كلما حاولت ذلك
أخبر جوش أنني أحبه

368
00:12:54,000 --> 00:12:55,172
يخرج أحمق.

369
00:12:55,241 --> 00:12:56,275
أحمق؟

370
00:12:56,344 --> 00:12:57,458
نعم، أفهم حقًا
الرسوم المتحركة، هل تعلم؟

371
00:12:57,482 --> 00:12:58,827
مثل ، أبله.

372
00:12:58,896 --> 00:13:00,700
ربما هناك شيء ما
هذا يمنعك

373
00:13:00,724 --> 00:13:02,172
من التعبير
مشاعرك الحقيقية.

374
00:13:02,241 --> 00:13:03,700
الآن، هل لديكما اثنان
كان صادقا تماما

375
00:13:03,724 --> 00:13:05,103
مع بعضهم البعض؟

376
00:13:05,172 --> 00:13:07,931
حسنًا، أشعر أنه كان كذلك
صادق تماما معي و...

377
00:13:08,000 --> 00:13:10,440
[لهجة فرنسية للذكر]: موي،
لقد كنت صادقًا تمامًا معه.

378
00:13:11,793 --> 00:13:13,827
سابرينا، تسخر من
ما نقوم به هنا

379
00:13:13,896 --> 00:13:15,896
لا يساعدك
مواجهة مشاكلك الحقيقية.

380
00:13:15,965 --> 00:13:17,605
أنا أعرف؛ لم أقصد
ليسخر منك.

381
00:13:17,655 --> 00:13:19,724
انظر، هل هناك أي شيء
مهم عن نفسك

382
00:13:19,793 --> 00:13:21,655
التي ربما تكون قد احتفظت بها
من صديقها الخاص بك؟

383
00:13:21,724 --> 00:13:23,148
[صوت كارتون]: لا،
لا شيء، لا شيء على الإطلاق.

384
00:13:23,172 --> 00:13:24,620
يجب أن أذهب!

385
00:13:27,655 --> 00:13:30,275
[صوت كارتون]: ماذا
تطور ثوري.

386
00:13:35,965 --> 00:13:38,000
[يفتح التلفاز]

387
00:13:38,068 --> 00:13:39,689
متفهم للغاية.

388
00:13:39,758 --> 00:13:41,413
فقط تعال هنا
وتشغيل التلفزيون

389
00:13:41,482 --> 00:13:43,793
تجاهل تماما
حقيقة أنني أقرأ.

390
00:13:43,862 --> 00:13:45,655
هل لديك أي احترام
للمعرفة؟

391
00:13:45,724 --> 00:13:48,034
هل لديك أي احترام
من أجل جو العامل الفقير

392
00:13:48,103 --> 00:13:49,724
من يحاول ذلك
يقدم كوب جو

393
00:13:49,793 --> 00:13:51,551
لمجموعة من الرجال يدعى "جو"؟

394
00:13:51,620 --> 00:13:53,931
حسنًا، ربما لن تفعل ذلك
أن تخدم جو لجو

395
00:13:54,000 --> 00:13:56,068
إذا فتحت
كتاب بين الحين والآخر.

396
00:13:56,137 --> 00:13:58,551
يا فتى، أنا أحب
معركة القط جيدة!

397
00:13:58,620 --> 00:14:01,586
السيدات والسادة،
الاستعداد لعلقعة.

398
00:14:01,655 --> 00:14:03,551
اسمعي يا آنسة سوما
نائب الرئيس بصوت عال:

399
00:14:03,620 --> 00:14:05,586
إنها معرفة كل شيء
المعلمين مثلك

400
00:14:05,655 --> 00:14:07,448
الذي قادني إلى كلية المهرج.

401
00:14:07,517 --> 00:14:10,655
العمة هيلدا، العمة زيلدا...

402
00:14:10,724 --> 00:14:11,827
أنا كارتون.

403
00:14:11,896 --> 00:14:14,068
أوه، وموضوعك مضحك جدا، والعسل.

404
00:14:14,137 --> 00:14:15,344
ماذا أقول؟

405
00:14:17,413 --> 00:14:18,793
شكرا...

406
00:14:18,862 --> 00:14:19,931
أعتقد.

407
00:14:21,034 --> 00:14:23,000
حسنا، أنا أخيرا
اكتشف السبب

408
00:14:23,068 --> 00:14:24,793
لا أستطيع أن أقول "أنا
أحبك" لجوش.

409
00:14:24,862 --> 00:14:27,413
أنا مقتنع الوحيد
الطريقة التي يمكنني بها أن أخبر جوش أنني أحبه

410
00:14:27,482 --> 00:14:29,034
دون السبر
مثل طائر تويتي

411
00:14:29,103 --> 00:14:30,448
هو أن أقول له أنني ساحرة.

412
00:14:30,517 --> 00:14:31,862
لكن سابرينا
هذا مستحيل.

413
00:14:31,931 --> 00:14:33,448
إذا أخبرت بشرا
أنت ساحرة

414
00:14:33,517 --> 00:14:34,931
سيتم تجريدك
من صلاحياتك

415
00:14:35,000 --> 00:14:35,931
ويطرد إلى الأبد.

416
00:14:36,000 --> 00:14:37,206
نعم، نعم، نعم.

417
00:14:37,275 --> 00:14:39,206
ماذا عن حدود المدة
من أجل مجلس السحرة؟

418
00:14:39,275 --> 00:14:41,827
هل لي أن أطرح حقيقة ذلك
تعرف هارفي أنها ساحرة

419
00:14:41,896 --> 00:14:43,275
ولم يحدث لها شيء.

420
00:14:43,344 --> 00:14:45,724
ذلك لأنه
اكتشف ذلك بنفسه.

421
00:14:45,793 --> 00:14:46,793
انتظر دقيقة!

422
00:14:46,827 --> 00:14:48,172
ماذا لو لم أخبر جوش

423
00:14:48,241 --> 00:14:50,482
وهو يكتشف ذلك
بالطريقة التي فعلها هارفي.

424
00:14:50,551 --> 00:14:53,172
ثم، لن يكون هناك
أي عواقب على الإطلاق.

425
00:14:53,241 --> 00:14:54,620
باستثناء تفصيل واحد صغير.

426
00:14:54,689 --> 00:14:56,586
عندما وجد هارفي
كنت ساحرة

427
00:14:56,655 --> 00:14:58,517
لقد هجرك مثل
سلة المهملات أمس.

428
00:14:58,586 --> 00:15:00,965
هذه مخاطرة سأفعلها
فقط يجب أن تأخذ.

429
00:15:01,034 --> 00:15:03,758
هل ألقيت سلة المهملات بالأمس؟

430
00:15:03,827 --> 00:15:06,000
كان ذلك غداء اليوم.

431
00:15:07,827 --> 00:15:09,689
مرحبًا جوش.

432
00:15:09,758 --> 00:15:12,448
وكذلك فعلت سابرينا
تحدثت معك حتى الآن؟

433
00:15:12,517 --> 00:15:13,931
رقم حول ماذا؟

434
00:15:14,000 --> 00:15:15,517
لا تهتم. أنا لا أعرف شيئا.

435
00:15:15,586 --> 00:15:17,310
لن تسحبه مني أبدًا.

436
00:15:23,689 --> 00:15:25,827
مهلا، هارفي. ماذا لديك هناك؟

437
00:15:25,896 --> 00:15:27,379
قهوة.

438
00:15:27,448 --> 00:15:29,596
هذا ما أحصل عليه بشكل عام
عندما آتي إلى المقهى.

439
00:15:29,620 --> 00:15:34,310
حسنًا، أعتقد أنني أعرف السبب
لقد انفصلت أنت وسابرينا.

440
00:15:34,379 --> 00:15:35,655
أنت تفعل؟

441
00:15:35,724 --> 00:15:37,586
كيف عرفت ذلك؟

442
00:15:37,655 --> 00:15:39,413
الطريقة الغريبة التي كانت تتصرف بها.

443
00:15:39,482 --> 00:15:40,482
أوه نعم.

444
00:15:40,551 --> 00:15:42,827
يمكنها أن تفعل بعض
أشياء غريبة جدا.

445
00:15:42,896 --> 00:15:45,068
هل حولتك
في جرو حتى الآن؟

446
00:15:45,137 --> 00:15:46,862
أوه، لقد حاولت ذلك.

447
00:15:46,931 --> 00:15:49,206
من الواضح أن كل ما أرادته
ما كان يجب فعله هو اللعب معي.

448
00:15:49,275 --> 00:15:51,137
لقد كنت واحدًا بفضلها.

449
00:15:51,206 --> 00:15:54,689
ولكن لا شيء بالمقارنة مع
time she made me pregnant.

450
00:15:54,758 --> 00:15:55,931
حامل؟

451
00:15:56,965 --> 00:15:58,103
ما الذي تتحدث عنه؟

452
00:15:58,172 --> 00:15:59,793
ما الذي تتحدث عنه؟

453
00:15:59,862 --> 00:16:02,206
أنا أتحدث عن كيف
تقول للفتاة أنك تحبها

454
00:16:02,275 --> 00:16:03,655
وهي تتعامل مع الأمر على أنه مزحة.

455
00:16:03,724 --> 00:16:05,275
أوه... صحيح.

456
00:16:05,344 --> 00:16:07,068
لا تكره ذلك فقط؟

457
00:16:09,310 --> 00:16:10,586
اه...

458
00:16:12,172 --> 00:16:14,965
كيف من المفترض أن أصنع
جوش أعتقد أنني ساحرة

459
00:16:15,034 --> 00:16:16,862
دون الكشف
أنني ساحرة؟

460
00:16:16,931 --> 00:16:19,275
حسنا، يمكنك ارتداء الملابس
في قبعة مدببة كبيرة

461
00:16:19,344 --> 00:16:21,137
ادخل مع أ
مكنسة، وثرثرة.

462
00:16:21,206 --> 00:16:22,758
صغير جدًا.

463
00:16:22,827 --> 00:16:26,586
كان يعتقد فقط أنني كنت كذلك
الاحتفال بعيد الهالوين مبكرًا.

464
00:16:26,655 --> 00:16:28,482
حسنًا، فلنبدأ بالمطاردة.

465
00:16:28,551 --> 00:16:32,206
أنت تخلق الظلام عبر
الأرض؛ جعلها تمطر الضفادع.

466
00:16:32,275 --> 00:16:33,793
كبيرة جدًا وفوضوية جدًا.

467
00:16:33,862 --> 00:16:36,655
حسنًا، حسنًا،
توقف عن التواء مخلبي.

468
00:16:36,724 --> 00:16:38,551
سأخبره أنك ساحرة.

469
00:16:38,620 --> 00:16:40,413
همم. أنت عمدا
تكشف عن نفسك

470
00:16:40,482 --> 00:16:41,758
كقطة تتحدث إلى بشر

471
00:16:41,827 --> 00:16:44,275
ومجلس السحرة
سوف يحولك إلى ممسحة.

472
00:16:44,344 --> 00:16:46,241
لن تكون المرة الأولى

473
00:16:46,310 --> 00:16:48,379
لقد مشى الناس في جميع أنحاء لي.

474
00:16:48,448 --> 00:16:50,551
دعونا نتحدث الدمامل
والدمامل.

475
00:16:50,620 --> 00:16:51,931
أوه، مرحبا، مورغان.

476
00:16:52,000 --> 00:16:53,482
إليك اختبار المكياج الخاص بك.

477
00:16:53,551 --> 00:16:56,034
وكنت أبحث جدا
إلى الأمام لأخذها

478
00:16:56,103 --> 00:16:58,379
ولكن سائقي الرقيق
مدرب اتصل بي للتو

479
00:16:58,448 --> 00:17:00,206
لمسح وتشميع جميع الأرضيات.

480
00:17:00,275 --> 00:17:02,034
هل أخبرتها عن الاختبار؟

481
00:17:02,103 --> 00:17:05,413
حاولت لكن للأسف
لم يكن ليكون كذلك.

482
00:17:05,482 --> 00:17:07,034
من الأفضل أن أسرع.

483
00:17:07,103 --> 00:17:10,793
أحصل على عشرة دولارات مقابل
في كل دقيقة أتأخر فيها.

484
00:17:10,862 --> 00:17:12,103
حسنا، هذا كل شيء.

485
00:17:12,172 --> 00:17:14,172
تلك الساحرة تنخفض.

486
00:17:14,241 --> 00:17:16,137
مرحبًا زيلي؛ ماذا
هل تفعل هنا؟

487
00:17:16,206 --> 00:17:18,034
أنا أحارب
قوى الجهل

488
00:17:18,103 --> 00:17:19,724
قبلهم
إبادة تماما

489
00:17:19,793 --> 00:17:21,241
جميع أشكال الحياة الذكية.

490
00:17:21,310 --> 00:17:22,448
هاه؟

491
00:17:22,517 --> 00:17:23,827
أنا أتحدث عنك.

492
00:17:23,896 --> 00:17:25,586
لماذا تعمل يا مورغان المسكين

493
00:17:25,655 --> 00:17:27,310
وكأنها على
طاقم طريق السجن؟

494
00:17:27,379 --> 00:17:30,310
مهلا، أنت الذي
جعلتها تدرس ليلا ونهارا

495
00:17:30,379 --> 00:17:32,689
لغبي الخاص بك 700-
سؤال في اختبار المكياج.

496
00:17:32,758 --> 00:17:35,103
لحسن الحظ،
شقيقة سبيلمان الرحيمة

497
00:17:35,172 --> 00:17:37,068
أعطى مورغان
إجازة من العمل.

498
00:17:37,137 --> 00:17:39,655
ماذا؟ هيلدا، لقد فعلنا
تم خداعه

499
00:17:39,724 --> 00:17:42,586
خدع، أدى
أسفل طريق زهرة الربيع

500
00:17:42,655 --> 00:17:45,379
ويدفع في
غابة من الشوك.

501
00:17:45,448 --> 00:17:46,758
هاه؟

502
00:17:49,206 --> 00:17:50,689
الكثير من الناس حولها.

503
00:17:50,758 --> 00:17:52,038
منذ جوش وأنا
بحاجة إلى أن تكون وحدها

504
00:17:52,068 --> 00:17:53,548
جعل الجميع يريدون
مخروط الآيس كريم.

505
00:17:55,724 --> 00:17:58,655
يا ولد... الجليد
رجل كريم هنا!

506
00:18:03,655 --> 00:18:05,000
ما الذي تفعله هنا؟

507
00:18:05,068 --> 00:18:07,275
انا بحاجة الى شرح
ما الذي يحدث.

508
00:18:07,344 --> 00:18:10,034
جوش، كان هناك سبب
لماذا بدوت غريبا جدا

509
00:18:10,103 --> 00:18:12,172
عندما حاولت ذلك
أقول لك كيف شعرت.

510
00:18:12,241 --> 00:18:15,275
ذلك لأن هناك شيئًا ما
عني الذي لا تعرفه.

511
00:18:15,344 --> 00:18:16,586
حسنًا، انتظر، دعني أخمن.

512
00:18:16,655 --> 00:18:18,448
أنت حقا من
كوكب كريبتون

513
00:18:18,517 --> 00:18:20,413
متنكرا في زي أ
مراسل معتدل؟

514
00:18:20,482 --> 00:18:22,068
لا، ولكن تخمين جيد للغاية.

515
00:18:22,137 --> 00:18:23,424
سابرينا، أنا لا أريد
للعب المزيد من الألعاب.

516
00:18:23,448 --> 00:18:24,551
لدي عمل لأقوم به.

517
00:18:24,620 --> 00:18:26,689
من فضلك، جوش، استمع فقط
لي لمدة دقيقة واحدة.

518
00:18:26,758 --> 00:18:28,310
لماذا تعتقد
شاحنة الآيس كريم

519
00:18:28,379 --> 00:18:30,275
أظهرت فجأة
حتى الساعة 11:30 ليلا؟

520
00:18:30,344 --> 00:18:32,241
لا أعرف... الجليد
رجل كريم ليلي؟

521
00:18:32,310 --> 00:18:33,413
تمام.

522
00:18:33,482 --> 00:18:34,689
ماذا عن لعبة الهوكي تلك؟

523
00:18:34,758 --> 00:18:37,275
عندما ذهب هارفي فجأة
من التعرض لإصابة فظيعة

524
00:18:37,344 --> 00:18:38,655
لتحقيق أرقام قياسية..

525
00:18:38,724 --> 00:18:40,482
ألم تجد
أن غريبا بعض الشيء؟

526
00:18:40,551 --> 00:18:42,275
ليس غريبا مثل
هارفي يخبرني

527
00:18:42,344 --> 00:18:43,517
أنت جعلته حاملا.

528
00:18:43,586 --> 00:18:44,724
الآن، إذا كنت تعذرني

529
00:18:44,793 --> 00:18:46,965
لقد حصلت على قرص كامل
من الصور للطباعة.

530
00:18:47,034 --> 00:18:49,034
تقصد هؤلاء؟

531
00:18:49,103 --> 00:18:53,068
أوه. من أين أتى هؤلاء؟

532
00:18:53,137 --> 00:18:55,068
سؤال جيد؛
أين تعتقد؟

533
00:18:55,137 --> 00:18:57,448
أوه، يجب أن يكون تشارلي
طبعها قبل مغادرته.

534
00:18:57,517 --> 00:18:58,724
يا له من رجل عظيم.

535
00:18:58,793 --> 00:19:01,310
حسنًا، دعنا نذهب بطريقة أخرى.

536
00:19:01,379 --> 00:19:04,275
كيف تعتقد ذلك
تحول النبات إلى شجرة؟

537
00:19:04,344 --> 00:19:06,310
من أين أتى ذلك القرد؟

538
00:19:06,379 --> 00:19:07,527
لا أعرف إذا كنت قد لاحظت

539
00:19:07,551 --> 00:19:10,103
ولكن هناك الرياح الموسمية
يجري في تلك الزاوية.

540
00:19:10,172 --> 00:19:12,068
من يستطيع في العالم
ربما فعلت ذلك؟!

541
00:19:12,137 --> 00:19:13,551
سابرينا، أنا لا أفهم.

542
00:19:13,620 --> 00:19:15,862
أولا، أنت تسخر مني
بأصوات كرتونية.

543
00:19:15,931 --> 00:19:17,862
الآن أنت تلعب
نكت عملية

544
00:19:17,931 --> 00:19:19,827
مع الماء والنباتات،
والقرد؟

545
00:19:19,896 --> 00:19:21,275
لماذا تفعل هذا؟

546
00:19:21,344 --> 00:19:23,241
لأنني أريدك
لمعرفة من أنا حقا.

547
00:19:23,310 --> 00:19:24,551
إذا كان هذا هو من أنت حقا

548
00:19:24,620 --> 00:19:25,793
لا أريد أي جزء منه.

549
00:19:25,862 --> 00:19:27,068
جوش، من فضلك لا تذهب.

550
00:19:27,137 --> 00:19:29,137
أوه نعم؟ أعطني واحدة
سبب وجيه لماذا لا ينبغي لي.

551
00:19:29,206 --> 00:19:32,275
لأن... لأني أحبك!

552
00:19:32,344 --> 00:19:34,413
ماذا قلت؟

553
00:19:34,482 --> 00:19:35,482
أحبك.

554
00:19:35,517 --> 00:19:36,862
يا إلهي، هل سمعت ذلك؟

555
00:19:36,931 --> 00:19:38,758
فقلت "أنا أحبك"
وخرج صحيحا.

556
00:19:38,827 --> 00:19:39,758
أحبك.

557
00:19:39,827 --> 00:19:40,758
هل كنت تقصد ذلك حقا؟

558
00:19:40,827 --> 00:19:42,793
نعم! أحبك يا جوش.

559
00:19:47,758 --> 00:19:51,620
سابرينا، لا أفعل ذلك دائمًا
أفهمك و...

560
00:19:51,689 --> 00:19:55,896
ليس لدي أي فكرة أين أنت
حصلت على قرد في هذه الساعة

561
00:19:55,965 --> 00:19:57,655
لكني أحبك أيضًا.

562
00:20:00,793 --> 00:20:01,793
عزيزتي، نحن سعداء للغاية

563
00:20:01,827 --> 00:20:03,320
عملت الأمور
بينك وبين جوش.

564
00:20:03,344 --> 00:20:04,448
وأنا كذلك.

565
00:20:04,517 --> 00:20:05,724
ولكن ما زلت لا أفهم

566
00:20:05,793 --> 00:20:08,103
لماذا أستطيع أن أقول فجأة "أنا
أحبك" بصوت عادي.

567
00:20:08,172 --> 00:20:10,206
أعني أن جوش لم يخطر بباله قط
من أنني كنت ساحرة.

568
00:20:10,275 --> 00:20:12,517
أعتقد أنك تمكنت من ذلك
أعلن حبك لجوش

569
00:20:12,586 --> 00:20:13,655
لأنك كنت على استعداد

570
00:20:13,724 --> 00:20:15,379
لتكشف عن نفسك
تماما له.

571
00:20:15,448 --> 00:20:17,068
ومحظوظ لك

572
00:20:17,137 --> 00:20:18,965
جوش غبي تمامًا.

573
00:20:19,034 --> 00:20:20,689
سالم. النقطة هي

574
00:20:20,758 --> 00:20:23,137
أن تكون منفتحًا مثلك
يمكن عن الجانب الساحر الخاص بك

575
00:20:23,206 --> 00:20:25,379
برأ ذنبك عنه
الاضطرار إلى خداع بشر.

576
00:20:25,448 --> 00:20:28,379
هاه؟ لا تقلق، لقد حصلت عليه.

577
00:20:28,448 --> 00:20:29,379
الذي يذكرني.

578
00:20:29,448 --> 00:20:30,827
أنت تعرف أي شخص
من يحتاج إلى قرد؟

579
00:20:36,517 --> 00:20:38,413
روكسي؟ مهلا، أنا فقط
تريد الاعتذار

580
00:20:38,482 --> 00:20:40,413
لتصرفه الغريب
أمس في الورشة.

581
00:20:40,482 --> 00:20:42,551
انظر، أنا آخذ
هذه الورشة الأخرى

582
00:20:42,620 --> 00:20:44,241
حيث أتعلم الأصوات الكرتونية

583
00:20:44,310 --> 00:20:45,689
وقد اختلط علي الأمر.

584
00:20:45,758 --> 00:20:46,689
لا تعتذر.

585
00:20:46,758 --> 00:20:47,758
يجب أن أشكرك.

586
00:20:47,827 --> 00:20:49,448
لماذا؟ حسناً، بعد رحيلك

587
00:20:49,517 --> 00:20:50,769
بدأ الناس يسخرون منك

588
00:20:50,793 --> 00:20:52,044
وحصلت على الجميع
خففت.

589
00:20:52,068 --> 00:20:53,148
ليلة السبت سأخرج

590
00:20:53,172 --> 00:20:54,452
مع الرجل الذي
يكره الجميع.

591
00:20:54,517 --> 00:20:56,172
همم. لدي جيدة
الشعور بهذا.

592
00:20:56,241 --> 00:20:58,827
أنا هنا، لكن لا أستطيع البقاء.

593
00:20:58,896 --> 00:21:00,206
بالطبع لا.

594
00:21:00,275 --> 00:21:01,689
أيها المسكين.

595
00:21:01,758 --> 00:21:03,724
هل هذه زيلدا
تعذيبك مرة أخرى؟

596
00:21:03,793 --> 00:21:05,172
للأسف، نعم.

597
00:21:05,241 --> 00:21:06,862
لقد هددت بإخفاقي

598
00:21:06,931 --> 00:21:09,931
إذا لم آخذ ذلك
اختبار ماكياج لا طائل منه اليوم.

599
00:21:10,000 --> 00:21:13,034
ومحظوظ لك ،
لدي هنا.

600
00:21:13,103 --> 00:21:15,182
أوه، وعندما تنتهي
مع ذلك، هناك بلاط أخضر

601
00:21:15,206 --> 00:21:17,448
في الحمام ذلك
من المفترض أن تكون بيضاء.

602
00:21:17,517 --> 00:21:18,724
زيلدا: استمتع.

603
00:21:18,793 --> 00:21:21,379
لا أحد يعبث
الأخوات سبيلمان.

604
00:21:21,448 --> 00:21:23,137
مم مم مم مم ط ط ط.


